中日辞典 第3版の解説
船到江心补漏迟
chuán dào jiāngxīn bǔlòu chí
＜諺＞船が川の中へ出てから水漏れの穴をふさごうとしてももう遅い；時機がすでに遅いこと；後の祭り．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
船到江心补漏迟
梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬～7月中旬の約1ヵ月間，九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは，北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて，揚子江流域から九州，四国，本州...