中日辞典 第3版の解説
萧规曹随
xiāo guī cáo suí
<成>前の人がやった方法を後の人がそのまま踏襲する.
[語源]蕭何((しょうか).漢の高祖に仕えた大臣)が作った規則や制度を曹参((そうしん).蕭の死後宰相となる)がそのまま受け継いだという故事から.
一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...