中日辞典 第3版の解説
萧规曹随
xiāo guī cáo suí
<成>前の人がやった方法を後の人がそのまま踏襲する.
[語源]蕭何((しょうか).漢の高祖に仕えた大臣)が作った規則や制度を曹参((そうしん).蕭の死後宰相となる)がそのまま受け継いだという故事から.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...