中日辞典 第3版の解説
萧规曹随
xiāo guī cáo suí
<成>前の人がやった方法を後の人がそのまま踏襲する.
[語源]蕭何((しょうか).漢の高祖に仕えた大臣)が作った規則や制度を曹参((そうしん).蕭の死後宰相となる)がそのまま受け継いだという故事から.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...