血汗

中日辞典 第3版

血汗
xuèhàn

[名]血と汗．▶勤勉な労働の象徴．

现在的繁荣fánróng是大家用～换来的／現在の繁栄はみんなの血と汗のたまものである．

～钱qián／汗水たらして稼いだ金．

血汗：心血xīnxuè

“血汗”は肉体労働に関係することに用いるが，“心血”は精神力のことで，頭脳労働との関連で用いることが多い．

出典　中日辞典 第3版