西施

中日辞典 第3版

西施
Xīshī

[名]西施(せいし)．▶春秋時代の美女の名．旧時，美女の代名詞とされた．“西子Xīzǐ”とも．

效xiào～之颦pín／西施のひそみにならう；すぐれた者のまねをする．▶似た表現に“东dōng施效颦”がある．

情人眼里出～／ほれた目にはあばたもえくぼ．

出典　中日辞典 第3版