要就(中国語)の日本語訳、読み方は

中日辞典第3版の解説

[接続]…するかまたは…する；…でなければ…である．▶重ねて用いる．“或者huòzhě……，或者……”に同じ．

～是你，～是我，总得zǒngděi有人管才行／君でなければぼくだ，とにかくだれか世話する人がいなくてはならない．

～去跳舞tiàowǔ，～去听音乐，别处我不去／ダンスに行くか音楽会に行くかでなければ私は行かない．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...