中日辞典 第3版の解説
解渴
jiě//kě
[動]渇きをいやす；＜喩＞用が足りる．
喝橘子水解解渴／オレンジジュースを飲んで渇きをいやそう．
目前钱紧得很，拿到三百五百的也不～／いまとても厳しい金づまりで，300元や500元を手に入れても焼け石に水だ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
解渴
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...