调皮

中日辞典 第3版の解説

调皮
tiáopí

[形]

1 腕白である.いたずらである.

这孩子真~/この子はほんとうにやんちゃだ.

2 言うことを聞かない.ずるくて手に負えない.

~的牲口shēngkou/言うことを聞かず暴れやすい家畜.

那头耕牛gēngniú~得很,难使唤shǐhuan/あの役牛は言うことを聞かなくて,扱いにくい.

3 こざかしい.(やり方が)ずる賢い.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む