调门儿

中日辞典 第3版の解説

调门儿
diàoménr

[名]<口>

1 声や音の高さ・調子.

你说话~放低点儿行不行?/君はもう少し声を小さくして話したらどうだ.

~定得过高,我唱不上去/声の調子が高すぎるので私は歌えない.

2 論調.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《モスクワに遠征したナポレオンが、冬の寒さと雪が原因で敗れたところから》冬の厳しい寒さをいう語。また、寒くて厳しい冬のこと。「冬将軍の訪れ」《季 冬》...

冬将軍の用語解説を読む