谈不到

中日辞典 第3版の解説

谈不到
tánbudào

[動+可補](⇔谈得到tándedào

1 …とまでは言えない.…を云々(うんぬん)するまでには至らない.

他们只是刚刚认识rènshi,还~结婚/彼らは知り合ったばかりなのであって,まだ結婚を云々するまでには至らない.

2 問題外である.問題にならない.

没有政治上的独立,就~经济上的独立/政治上の独立がなければ,経済上の独立など問題外だ.

-budào【-不到】

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む