中日辞典 第3版の解説
谈得到
tándedào
[動+可補](⇔谈不到tánbudào)
只有把外语学好才~搞翻译/外国語を身につけて初めて翻訳を云々することができる.
有了政治上的独立,才~经济上的独立/政治上の独立があって初めて経済上の独立を問題として取り上げることができる.
▶1,2とも“谈得上”とも.
[動+可補](⇔谈不到tánbudào)
只有把外语学好才~搞翻译/外国語を身につけて初めて翻訳を云々することができる.
有了政治上的独立,才~经济上的独立/政治上の独立があって初めて経済上の独立を問題として取り上げることができる.
▶1,2とも“谈得上”とも.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...