中日辞典 第3版の解説
谢天谢地
xiè tiān xiè dì
<慣>なんとありがたいことだ.感謝感激.▶待ち望んでいたことが実現したときなどに用いる言葉.
~,我们总算回来了/やれやれ,やっとのことで帰ってきた.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...