豆蔻年华

中日辞典 第3版の解説

豆蔻年华
dòukòu niánhuá

女子の13,4歳の年ごろ.

[語源]杜牧の詩《赠别》の“娉娉袅袅pīngpīng niǎoniǎo十三余,豆蔻梢头二月初”(容姿の麗しくたおやかなること13過ぎ,ビャクズクのこずえは2月の初め)から.転じて,少女のことを“豆蔻”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む