跳板

中日辞典 第3版

跳板
tiàobǎn

[名]

1 （船や車の乗り降りに使う）架け渡した板．渡り板，踏み板．

2 （水泳の）跳び板，スプリングボード．

3 板跳び．

[参考]シーソー状の板の両端に一人ずつ立って跳び合い，バランスやリズムを競うゲーム．もとは朝鮮族の女性が祭りの日に行う遊戯であったが，現在では中国全土で遊びとして広がっている．

4 ＜喩＞踏み台；（飛躍のための）ステップ．▶よい意味でも悪い意味でも用いる．

他只想把这儿当做dàngzuò～，干不长的／彼はここを腰かけとしてしか考えておらず長くは働かない．

想把我当做～，没门儿／私を踏み台にしようとしたってだめだ．

出典　中日辞典 第3版