踌躇

中日辞典 第3版の解説

踌躇
chóuchú

1 [形]

1 躊躇(ちゅうちょ)しているためらうさま

费~/一瞬迷って考える.

他毫不~地承担chéngdān了这个任务/彼は少しもためらわずにその任務を引き受けた.

他~了半天,总拿不定主意/彼は長いことためらっていたが,どうしても決心がつかなかった.

~不决/ためらう.二の足を踏む.

2 <書>得意なさま.

2 [動]<書>留まる.▶12とも“踌蹰”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む