中日辞典 第3版の解説
过江名士多于鲫
guò jiāng míngshì duō yú jì
＜成＞長江を渡って江南に来る名士がフナの群れよりも多い．▶東晋時代，中原が陥落して，北方から多くの名士が江南に渡って来たのを皮肉って言った．後に流行を追う人の多いことを皮肉るのに用いられた．“过江之鲫”とも．
过江名士多于鲫
埼玉県 加須市
時給1,350円
派遣社員
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...
＜成＞長江を渡って江南に来る名士がフナの群れよりも多い．▶東晋時代，中原が陥落して，北方から多くの名士が江南に渡って来たのを皮肉って言った．後に流行を追う人の多いことを皮肉るのに用いられた．“过江之鲫”とも．
その議会の過半数には達しないが、議席数をもっとも多くもつ政党。...