退避三舍

中日辞典 第3版の解説

退避三舍
tuì bì sān shè

<成>三舎を避ける;譲歩して人と争わない.▶“三舍”は古代の軍隊の3日間の行程.“一舍”は30華里で約15キロ.

那个家伙只会吹牛chuīniú,一旦遇到麻烦máfan时马上就~/あいつは大きなことを言うばかりで,面倒なことが起きるとすぐに逃げてしまう.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む