中日辞典 第3版の解説
退避三舍
tuì bì sān shè
＜成＞三舎を避ける；譲歩して人と争わない．▶“三舍”は古代の軍隊の3日間の行程．“一舍”は30華里で約15キロ．
那个家伙只会吹牛，一旦遇到麻烦时马上就～／あいつは大きなことを言うばかりで，面倒なことが起きるとすぐに逃げてしまう．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
退避三舍
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...