中日辞典 第3版の解説
逸
yì
[漢字表級]1
[総画数]11
[素]
❶ 楽をする.
一劳永~/1度の骨折りで永久に楽をする.
❷ 逃げる;走る.
奔
~/走る.逃~/逃亡する.
❸ 散逸した;世に知られない.
~书/すでに散逸した書物.
❹ 衆にぬきんでる;非常にすぐれている.
~群/衆にぬきんでる.
❺ 隠棲(いんせい)する.
→~逸民mín/.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...