配音

中日辞典第3版の解説

[動]

1 アフレコをする．無声で撮影した映画に，あとでせりふや音楽を録音して合わせる．

2 （外国語のトーキーに自国語の）吹き替えをつける，新しい録音をつける．

给外国电影diànyǐng～／外国映画に吹き替えをつける．▶中国では，映画館で公開される外国映画は中国語に吹き替えられていることが多い．

～演员yǎnyuán／声優．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...