配音

中日辞典 第3版の解説

配音
pèi//yīn

[動]

1 アフレコをする.無声で撮影した映画に,あとでせりふや音楽を録音して合わせる.

2 (外国語のトーキーに自国語の)吹き替えをつける,新しい録音をつける.

给外国电影diànyǐng~/外国映画に吹き替えをつける.▶中国では,映画館で公開される外国映画は中国語に吹き替えられていることが多い.

~演员yǎnyuán/声優.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...

ヒグマの用語解説を読む