中日辞典 第3版の解説
野马
yěmǎ
[名]野生のウマ.
[参考]特にモンゴルや甘粛・新疆に野生する「モウコノウマ」をさすこともある.「モウコノウマ」は世界唯一の野生馬プシバルスキーウマ系で,学術上重要な意義をもち,保護動物に指定.
野马
Yěmǎ
<企業・ブランド>マスタング(米)
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...