野鸡

中日辞典 第3版

野鸡
yějī

[名]

1 ＜鳥類＞キジ．

[参考]“雉zhì”の通称．漢の呂后の名が“雉”であったので，これを避けて，キジを“野鸡”と呼び替えたという．

2 （街頭で客をひく）売春婦．街娼；ふしだらな女．▶“野妓yějì”のなまり．

3 もぐりの業者・商売．

～车chē／（主に台湾で）白タク．

～船chuán／無免許の船．

～公司gōngsī／無認可の会社．

出典　中日辞典 第3版