闪

中日辞典 第3版

闪
shǎn
[漢字表級]1
[総画数]5

1 [動]

1 よける．避ける；隠れる．

～过去／ぶつからないようによけて通る；やり過ごす．

～在树后／木の陰に隠れる．

～到门后／ドアの後ろに隠れる．

往旁边pángbiān一～／ちょっとわきへよける．

2 （体が突然）安定を失う，ふらつく．

他脚下一滑huá，～了～，差点儿跌倒diēdǎo／彼は足もとが滑って体がちょっとふらつき，危うく倒れるところだった．

3 （急に力を入れたために，筋肉が）ねじれる．くじく；（筋を）ちがえる．

～了腰／腰の筋をちがえた．

猛měng一扭niǔ头，脖子bózi～了／いきなり振り向いたら首の筋をちがえてしまった．

4 きらめく．ひらめく；きらきらする．ぴかぴかする．

→~闪光guāng／．

灯光一～／明かりがちらっと見えた．

一道强烈qiángliè的白光～得人眼花／強い白光がぴかっと光って目がくらんだ．

5 突然現れる；急にひらめく．

门一开，～进一个人来／ドアが開いたとたん，一人の人がさっと入ってきた．

这念头在脑子里一～而过／この考えが頭の中にひらめいた．

6 ＜方＞置き去りにする．

我们不会故意把你～下／私たちは君をわざと置き去りにするようなことはしない．

2 [名]稲光．稲妻．

打～／稲妻が光る．

3 [姓]閃(せん)・シャン．

[下接]躲duǒ闪，忽闪hūshǎn，忽闪hūshan，霍huò闪，失闪，一闪念

出典　中日辞典 第3版