中日辞典 第3版の解説
闲话
xiánhuà
1 [名]
快干正事吧,~少说!/早く本題にかかりなさい,むだ話は控えて.
~休题,书归正传/(講談師の口上)余談はさておき,話を本筋に戻すとしましょう.
她可不爱说人~/彼女は人の悪口を言うようなことはしない.
2 [動]<書>閑話をする.余談をする.
清夜~/静かな夜に閑談する.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...