中日辞典 第3版の解説
障子
zhàngzi
[名](アシやコウリャンの殻で編んだ)垣,垣根.▶“杖子”とも.
树~/生け垣.
[日中]日本の障子(しょうじ)は“纸拉门”(紙を貼った滑り戸)などと説明的に訳さないと中国人には理解されない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...