中日辞典 第3版の解説

雠(讎・讐)
chóu
[漢字表級]2
[総画数]18

[素]

❶ (文字の)校正をする.

[語源]一人が原稿を読み,別の一人が文字と突き合わせるさまが,まるでかたきが相対するようであったことから.“雠”とは二人の人間が対(ペア)になることを意味する.

jiào~/校正をする.

❷ 〖仇chóu〗に同じ.

[参考]古文では“售shòu”に同じ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む