中日辞典 第3版の解説
青春
qīngchūn
[名]
[参考]古代の五行思想では春に配されるシンボルカラーは青で,草木などが芽生える若々しい季節を“青春”といった.
把~献给教育事业/青春を教育事業に捧げる.
百年老厂恢复了~/創業100年の古い工場が若返った.
焕发~/若さがあふれる.
充满着~的活力/青春の活力に満ち満ちている.
~几何?/今年お幾つですか.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...