中日辞典 第3版の解説
颠三倒四
diān sān dǎo sì
<成>(することや話すことの)つじつまが合わない.でたらめである.
这个故事讲得~的,听的人都摸不着头脑/いまの物語はちんぷんかんぷんで,聞いている人には何が何やらさっぱりわからない.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...