颠三倒四

中日辞典 第3版の解説

颠三倒四
diān sān dǎo sì

<成>(することや話すことの)つじつまが合わない.でたらめである.

这个故事讲得~的,听的人都摸不着mōbuzháo头脑/いまの物語はちんぷんかんぷんで,聞いている人には何が何やらさっぱりわからない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む