中日辞典 第3版の解説
骑虎难下
qí hǔ nán xià
＜成＞トラにまたがった人は降りにくい；＜喩＞いったんやり出した仕事はどんな困難にぶつかっても途中でやめるわけにはいかない．乗りかかった船．▶“骑虎之势”（騎虎の勢い）とも．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
骑虎难下
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...