中日辞典 第3版の解説



[漢字表級]1
[総画数]12

1 [形]そそっかしい.がさつである.

这人办事挺~的/この人の仕事はとても粗い.

2 [名]

1 <歴史>魯(ろ).▶紀元前11世紀,周公旦の子,伯禽の建てた国.周代の列国の一つ.孔子の生国として知られる.

2 山東省の別称.

~鲁菜/.

3 [素]鈍い.愚かである.

~/愚昧である.

4 [姓]魯(ろ)・ルー.

[地名]鲁尔Lǔ'ěr(ルール)

[人名]鲁道夫Lǔdàofū(ルドルフ)

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む