中日辞典 第3版の解説
鲜卑
Xiānbēi
[名]<歴史>鮮卑(せんぴ).
[参考]古代の遊牧民族の一つ.現在の東北地方・内蒙古一帯に住み,漢代の末期からしだいに勢いが盛んになり,匈奴(きょうど)に代わってモンゴル高原を支配し,中国に攻め入った.南北朝の時代には北魏・北斉・北周などの国を建てた.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...