鸡飞蛋打(中国語)の日本語訳、読み方は

中日辞典第3版の解説

＜成＞ニワトリには逃げられ，卵は割れる；＜喩＞あれもこれもと両方をねらって結局は何も得られない（こと）．虻蜂(あぶはち)取らず．

不但没娶qǔ成媳妇儿xífur，还被非法婚介hūnjiè公司骗piàn走了一大笔钱，落了个～／結婚できなかっただけでなく，違法な結婚紹介所に大金をだまし取られて，元も子もなくなった．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

今日のキーワード

発見という行為の習得を目指す学習。または，発見という行為を通じて学習内容を習得することを目指す学習。発見学習への着想は多くの教育理論に認められるが，一般には，ジェローム・S.ブルーナーが『教育の過程』...