中日辞典 第3版の解説
鹊桥
quèqiáo
[名]カササギの橋.
[参考]伝説で,7月7日の夜に織女星が牽牛星と会うために天の川を渡ろうとしたとき,カササギが群がって橋の形になり,織女を渡したという.
~相会
/(夫婦や恋人同士が)久しぶりに会う.搭
~/カササギの橋をかける;<喩>男女の仲を取り持つ.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...