中日辞典 第3版の解説
鹊桥
quèqiáo
[名]カササギの橋.
[参考]伝説で,7月7日の夜に織女星が牽牛星と会うために天の川を渡ろうとしたとき,カササギが群がって橋の形になり,織女を渡したという.
~相会/(夫婦や恋人同士が)久しぶりに会う.
搭~/カササギの橋をかける;<喩>男女の仲を取り持つ.
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...