黄金

中日辞典 第3版

黄金
huángjīn

1 [名]黄金．金(きん)．

～市场／金市場．

～首饰shǒushi／金のアクセサリー．

[日中]「金」を中国語に訳す場合，“金”のみを単独で用いることは少なく，“金子”あるいは“黄金”という．“黄金”は“金”の通称として用いられる．

2 [形]＜喩＞貴重な．大切な．

→~黄金地段dìduàn／．

→~黄金时代／．

→~黄金时间／．

→~黄金周zhōu／．

电视广播的～时间／テレビなどのゴールデンアワー．

出典　中日辞典 第3版