中日辞典 第3版の解説
龙抬头
lóngtáitóu
旧暦2月2日をさす.
[生活と文化]龙抬头
△“春龙节
”“龙头节 ”ともいう.伝説によれば,雨や雲をつかさどる竜王が頭を上げるため,この日以降は降雨が増えるとされた.今も残る古い伝統に,縁起をかついで旧暦の正月にはいっさい髪を切らず,この日を待ってから髪を切る風習がある.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...