掛帯（読み）カケオビ

デジタル大辞泉

かけ‐おび【掛（け）帯】

１ 社寺参詣の女性が、物忌みのしるしとして用いた赤い帯。赤色の絹を畳み、胸の前に掛け、背後で結んだもの。
２ 近世の女子の盛装に用いた裳ものひも。裳の大腰につけ、肩に掛けて胸の前で結ぶもの。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かけ‐おび【掛帯】

〘名〙

① 社寺参詣の女子が物忌のしるしとして用いた、赤い帯。赤色の絹をたたみ、胸の前にかけ、背後で結んだもの。赤色以外のものも、稀にあったという。

※たまきはる（1219）「やなぎの袙(あこめ)の、うへすりたるに、ひろきかけおびかけて」

※歌謡・松の葉（1703）二・まさみち「南無や宰府(さいふ)の御(おん)神、古への憂を守らせたまへやと、深く祈誓をかけおびの、結ぶ契りの朽ちせずば」

② 女装の盛装に用いた裳(も)の紐。裳の大腰に付けて、肩に掛けて胸の前で結ぶもの。

※御伽草子・鉢かづき（室町時代物語大成所収）（室町末）「二つのかけこには、十二ひとへの御きぬに、ちしほのはかま、かけをひまで、心をつくして、いれられたり」

出典　精選版 日本国語大辞典