..lich

プログレッシブ 独和辞典

..lich, [..lIç ..りヒ]

[形]

❶ ((名詞と)) …の，…に関する；…のある，…のような

staatlich＼国の

gesetzlich＼法律上の；法的な

schriftlich＼文書による

gefährlich＼危険な

sommerlich＼夏のような；夏らしい．

❷ ((時を表す名詞と)) …ごとの

täglich（＜Tag）＼毎日の

halbjährlich（＜halb＋Jahr）＼半年ごとの．

❸ ((動詞と)) …しうる，…されうる

bestechlich＼買収できる

erklärlich＼説明しうる

sterblich＼死すべき〔運命の〕

【ふつうun..lichの形で】unsterblich＼不死の．

❹ ((形容詞と))

aa やや…な

länglich（＜lang）＼長めの

ältlich（＜alt）＼やや年配の

gelblich＼黄色っぽい．

ab ((副詞化))

kürzlich（＜kurz）＼先日

neulich＼最近

sicherlich＼きっと．

[注意]

i) ..lichと..barの両形がある場合..lichは特性を表し..barは可能性を表す

unbeweglich＼動かない /

unbewegbar＼動かしえない

veränderlich＼変わりやすい /

veränderbar＼変わりうる．⇒..bar

ii) ⇒..ig[注意], ..isch[注意]

[語源] ドイツ語には英語の..ly, ..likeに当たる..lichをもつ形容詞が多い．接尾辞..lichは，元来「体」（Körper），「形・姿」（Gestalt）を意味する名詞で，Leiche（死体）とも同語源であった．つまり..lichは「ある体・形をした」が原義である．また..lichはgleich（同じ＜同じ体をした），solch（そのような＜そのような体をした），welch（どんな＜どんな体をした）といった形容詞にも含まれている．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

..lich

「…の〔状態・性質〕，…に関する；…ごとの；…できる；やや…な」の意.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）