Anlass

プログレッシブ 独和辞典の解説

An•lass, (旧..laß), [ánlas ]

[男] (-es/..lässe [..lεsə]) きっかけ,誘因;原因;機会

der Anlass des Streites 〈für den Streit〉\争いのきっかけ

Es besteht kein Anlass zu klagen.\なんら嘆くには当たらない

jeden Anlass ergreifen\あらゆる機会を捕える

j3 Anlass zu et3 geben\…3に…3のきっかけを与える

【前置詞と】aus Anlass seines 70. Geburtstages\彼の70歳の誕生日に当たって

bei jedem Anlass lachen\何かというとすぐに笑う

ohne besonderen Anlass\これといった理由もなしに.

[◇an|lassen]

et4 zum Anlass nehmen\…4をきっかけとする;機会として利用する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む