Bauer

プログレッシブ 独和辞典

Bau・er¹, [báυər バオぁ]

[男] (-n (-s)/-n; (小)Bäuerchen, Bäuerlein, (女)Bäuerin)

❶ ((英)farmer) 農民；田舎者

Die dümmsten Bauern haben die dicksten 〈größten〉 Kartoffeln.＼((ことわざ)) 愚か者に福あり（最も愚かな農夫が最もよく実ったジャガイモを手に入れる）

Was der Bauer nicht kennt, frisst er nicht.＼((ことわざ)) 縁なき衆生は度しがたし（農民は自分の知らぬ物は食べない）．

❷ 〔トランプ〕 ジャック；〔チェス〕 ポーン．

［◇bauen］

Bau・er², [báυər]

[中]（ [男]）(-s/-) 鳥かご．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Bauer

[バオアー]

❶ [男] (―n（―s）/―n) （[小]Bäuerchen，Bäuerlein，[女]Bäuerin）（[英] farmer）農民, 農夫; 田舎者; 〘トランプ〙ジャック; 〘チェス〙ポーン

Die dümmsten ～n haben die dicksten〈größten〉Kartoffeln.｜⸨ことわざ⸩ 愚か者に福あり.

Was der ～ nicht kennt, frisst er nicht.｜⸨ことわざ⸩ 縁なき衆生は度しがたし.

❷ [中] （[男]）(―s/―) 鳥かご.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）