Befehl

プログレッシブ 独和辞典

Be・fehl, [bəféːl ベフェーる]

[男] (-[e]s/-e)

❶ ((英)order) 命令

einen Befehl befolgen＼命令に従う

j³ einen Befehl geben 〈erteilen〉＼…³に命令を与える

auf j² Befehl [hin]＼…²の指示に従って

bis auf weiteren Befehl＼追って別命のあるまで

Befehl ist Befehl.＼命令は命令だ（従わねばならない）．

❷ 指揮権，命令権

den Befehl über j-et⁴ haben 〈führen〉＼…⁴に対する指揮権を持つ；…⁴を統率している

unter j² Befehl stehen＼…²の指揮下にある．

◆Zu Befehl!＼〔軍事〕 了解．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Befehl

[ベフェール] [男] (―[e]s/―e)

❶ （[英] order）命令; 〘コンピュータ〙コマンド

einen ～ befolgen｜命令に従う.

[j³] ～ geben｜〔人に〕命令する.

❷ 指揮権, 命令権

den ～ über j-et⁴ führen｜…に対する指揮権を持つ.

unter j² ～ stehen｜人の指揮下にある.

Zu ～!

〘軍〙了解.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）