Bewusstsein

プログレッシブ 独和辞典の解説

Be・wusst・sein, (旧..wußt..), [bəvύstzaIn ベストザィ]

[中] (-s/ ) ((英)consciousness) 意識,自覚

das politische Bewusstsein\政治意識

Das Bewusstsein seiner Schuld bedrückte ihn sehr.\罪の意識が彼をひどく苦しめた

das Bewusstsein verlieren\意識を失う

mit [vollem] Bewusstsein\故意に

ohne Bewusstsein\意識を失って

wieder zu[m] Bewusstsein kommen\意識を回復する.

j3 zu [m] Bewusstsein kommen\(ある事が)…3に分かる,…3は(…に)気づく,…3が悟る

Plötzlich kam ihm zu[m] Bewusstsein, dass seine Methode falsch war.\突然彼は自分のやり方がまちがっていたことに気がついた.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

フランスのパリで開催されるテニスの国際大会。1891年創設。ウィンブルドンテニス大会、全豪オープン、全米オープンとともに世界四大テニス選手権大会の一。四大会では唯一クレーコートで行われる。飛行家ローラ...

全仏オープンの用語解説を読む