プログレッシブ 独和辞典の解説
Fleiß, [flaIs フらイス]
[男] (-es/ )
❶ ((英)diligence) 勤勉,精励,努力
Er verwendet großen Fleiß auf diese Arbeit.\彼はこの仕事に大いに励んでいる
mit großem Fleiß\一生懸命に
Ohne Fleiß kein Preis.\((ことわざ)) まかぬ種は生えぬ.
❷ ((方)) 意図
mit Fleiß\故意に;わざと.
[◇英語:flite]
[男] (-es/ )
❶ ((英)diligence) 勤勉,精励,努力
Er verwendet großen Fleiß auf diese Arbeit.\彼はこの仕事に大いに励んでいる
mit großem Fleiß\一生懸命に
Ohne Fleiß kein Preis.\((ことわざ)) まかぬ種は生えぬ.
❷ ((方)) 意図
mit Fleiß\故意に;わざと.
[◇英語:flite]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...