ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説
Furz
[男] (―es/Fürze) ⸨俗⸩ 屁(へ), おなら.
aus einem ~ einen Donnerschlag machen
ささいなことで大騒ぎをする.
einen ~ lassen
おならをする.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[男] (―es/Fürze) ⸨俗⸩ 屁(へ), おなら.
ささいなことで大騒ぎをする.
おならをする.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[男] (-es/Fürze [fÝrtsə]) ((俗)) 屁(へ),おなら
einen Furz lassen\放屁(ほうひ)する
aus einem Furz einen Donnerschlag machen\針小棒大に言う.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...