Gehor

プログレッシブ 独和辞典の解説

Ge•hör, [ɡəhǿːrーァ]

[中] (-[e]s/-e)

❶ ((単数で)) 聴覚,聴力

ein feines 〈empfindliches〉 Gehör haben\いい耳をしている;耳がいい

das Gehör verlieren\聴力を失う

das absolute 〈relative〉 Gehör\〔音楽〕 絶対〈相対〉音感.

❷ ((単数で)) 耳を傾けること,傾聴

j3 Gehör schenken\((雅)) …3の言うことに耳を貸す

[bei j3] Gehör finden\((雅))〔…3〕に聞き入れてもらう

Darf ich Sie kurz um Gehör bitten?\お集まりの皆様にちょっとご傾聴をお願いしたいのですが

et4 zu Gehör bringen\((雅)) …4を演奏〈朗読〉する.

❸ 〔狩猟〕(猟獣の)耳.

[◇hören]

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む