Gemutlichkeit

プログレッシブ 独和辞典

Ge・müt・lich•keit, [ɡəmýːtlIçkaIt]

[女] (-/ ) 居心地のよさ，くつろぎ，団らん，和やかさ；人柄のよさ．

◆Da hört sich aber die Gemütlichkeit auf!＼((話)) そいつはひどすぎる〈とんでもないことだ〉．

in aller Gemütlichkeit＼ゆったりとくつろいで．

出典　プログレッシブ 独和辞典