Ratsel

プログレッシブ 独和辞典

Rät・sel, [rέːtsəl レーツェる]

[中] (-s/-)

❶ なぞ；なぞなぞ，クイズ，パズル

Schlüssel zu einem Rätsel＼なぞを解くかぎ

ein Rätsel lösen＼なぞを解決する

Das Rätsel hat sich gelöst.＼なぞが解けた．

❷ 不可解なもの，神秘．

［◇raten］

◆j³ ein Rätsel auf|geben＼…³になぞをかける；…³に難問を浴びせる．

j³ ein Rätsel sein＼…³にとって不可解である．

in Rätseln sprechen＼なぞめいたことを言う．

vor einem Rätsel stehen＼難問に直面している．

出典　プログレッシブ 独和辞典