Schenkel

プログレッシブ 独和辞典の解説

Schen・kel, [ʃέŋkəl シェ]

[男] (-s/-)

太もも

kräftige 〈magere〉 Schenkel\たくましい〈やせた〉太もも

sich3 vor Vergnügen auf die Schenkel schlagen\ひざをたたいて喜ぶ(喜びの表現)

mit gespreizten Schenkeln\またを広げて.

❷ (またのような形のもの.例えば:)〔数〕(角を挾む)辺;(はさみ・ペンチ・コンパスなどの)脚.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む