Uberraschung

プログレッシブ 独和辞典の解説

Über・ra・schung, [yːbərráʃυŋ ユーバユンぐ]

[女] (-/-en) ((英)surprise)

❶ ((単数で))(予期せぬことに)驚くこと,びっくりすること

aus Überraschung schweigen\びっくりして黙る

zu meiner Überraschung\私が驚いたことには.

❷ 驚くようなことがら;不意〈不慮〉のできごと;(贈り物・吉報・訪問など)思いがけない喜び

eine schöne 〈böse〉 Überraschung\望外〈心外〉なできごと

für j4 eine kleine Überraschung kaufen\…4にちょっとしたプレゼントを買う.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む