Ubertragung

プログレッシブ 独和辞典の解説

Über•tra・gung, [yːbərtráːɡυŋ ユーバぁトラーグンぐ]

[女] (-/-en)

❶ 中継放送.

❷ 翻訳,翻案;書き換え

die Übertragung aus dem 〈vom〉 Französischen ins Deutsche\フランス語からのドイツ語訳

die Übertragung der Melodie in eine andere Tonart\旋律の移調.

❸ 転用,適用

die Übertragung des Prinzips auf andere Bereiche\原理の他領域への適用.

❹ ((単数で))(職務・権限などの)委任,委譲;譲渡.

❺ ((単数で))(動力の)伝達,伝動;〔コンピュータ〕 送信.

❻ (病気の)伝染,感染.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む