Ubung

プログレッシブ 独和辞典の解説

Übung, [ýːbυŋ ーブンぐ]

[女] (-/-en)

aa ((英)practice) 練習,けいこ,トレーニング

durch Übungen die Fertigkeiten steigern\練習によって腕を上げる

Das ist alles nur Übung.\要するに練習次第だ

Übung macht den Meister.\((ことわざ)) 名人も練習次第(習練が名人を作る).

ab (練習の結果としての)熟達,熟練

aus der Übung kommen\腕がなまる

in der Übung sein 〈bleiben〉\熟練している

Ihm fehlt es an Übung.\彼は練習〈訓練〉が足りない.

ac (修道士の)お勤め

geistliche Übungen\〔カトリック〕 黙想.

練習問題;〔音楽〕 練習曲.

❸ (大学での)演習,ゼミナール

an einer Übung teil|nehmen\演習に参加する.

❹ 〔体操〕 演技:〔軍事〕 演習,教練

eine militärische Übung\軍事演習.

[◇üben]

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む