abschrecken

プログレッシブ 独和辞典の解説

ab|schre・cken, [ápʃrεkən]

[動] (00) (他) (h)

❶ ((j4))(威嚇して…4を)ひるませる,思いとどまらせる

Das schreckt ihn nicht ab.\彼はそんなことで引き下がる人間ではない

【現在分詞で】ein abschreckendes Beispiel\みせしめの例

abschreckend hässlich sein\ぞっとするほど醜悪である.

❷ ((et4))(高温に熱した金属4を)急冷する,焼き入れする;(…4を)急激に水で冷やす.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む