anrufen

プログレッシブ 独和辞典の解説

an|ru・fen*, [ánruːfən ルーフェ]

[動] (200:rief [riːf]...an/angerufen)

1 (他) (h)

❶ ((英)call) ((j4))(…4に)電話をかける

die Polizei anrufen\警察に電話する

Rufen Sie mich morgen wieder an!\あすまた電話をください

【目的語なしで】Hat jemand angerufen?\だれかから電話がありましたか.

❷ ((j4))(…4に)声をかける,呼びかける.

❸ ((雅))

aa ((j4 um et4))(…4に…4を)請う;((j4))(…4に)調停を依頼する

j4 um Hilfe anrufen\…4の助けを求める

das Gericht anrufen\裁判所に訴える.

ab ((et4))(…4を)請う

j2 Urteil anrufen\…2の判断を求める.

2 (自) (h) 電話をかける

bei j3 anrufen\…3に電話する

im Büro anrufen\オフィス〈事務所〉に電話する

zu Hause anrufen\家に電話する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android